google-site-verification: google8f794e7ffc2b77cb.html

martedì 24 maggio 2011

Dal 23 al 31 Maggio Settimana della cultura islamica - May 23 and 31 week of Islamic culture





Dal 23 al 31 Maggio 2011 avrà luogo a Roma laSettimana della cultura islamica, la rassegna culturale ideata e organizzata da Roma Capitale e dal Centro culturale islamico per promuovere il dialogo tra i popoli e le diverse religioni che convivono nella Capitale.

Sono in programma tavole rotonde, mostre, presentazioni di libri, serate musicali e altro ancora.

Diversi i luoghi dove si svolgeranno gli eventi: Vittoriano, Palazzo delle Esposizioni, Musei Capitolini e Grande Moschea.

La rassegna sarà l'occasione per conoscere da vicino la civiltà islamica e aiutare il cammino del dialogo culturale e religioso, che tante volte la città di Roma ha saputo e voluto interpretare e aiutare. E’ prevista la partecipazione di ospiti illustri dal mondo cattolico e di personalità straniere. Tra gli altri il vescovo di Trento, il Ministro della Cultura della Tunisia. Per la Giordania, sarà presente la Principessa Wijdan al-Hashemi, ambasciatrice in Italia.

Prevista, inoltre, l’apertura straordinaria della Grande Moschea nelle mattine del 25, 26, 28 maggio.
Tutti gli appuntamenti della manifestazione, che ha ottenuto anche il patrocinio dell’Isesco, l’Unesco del mondo islamico, sono ad ingresso libero fino ad esaurimento posti.
Questa prima edizione ha per focus il Mediterraneo, con la partecipazione di Marocco, Tunisia e Giordania.

Tutti gli eventi sono ad ingresso libero fino ad esaurimento posti

comune.roma.it

PROGRAMMA SETTIMANA DELLA CULTURA ISLAMICA


LUNEDI 23 MAGGIO

CAMPIDOGLIO

ore 18.00
Inaugurazione al pubblico con il Sindaco
Gianni Alemanno delle Installazioni di arte islamica contemporanea “Cubo myatelier“ degli artisti Wijdan e Khreis, Giordania, saranno presenti gli artisti.

ore 19.00
Inaugurazione al pubblico di una Tenda Funduq tradizionale, Marocco
esibizione gruppo musicale “Gnaoua”, Marocco.

 MARTEDI 24 MAGGIO

GRANDE MOSCHEA DI ROMA
Viale della Moschea
ore 9.30
Convegno “Religioni e democrazia”, con la partecipazione fra gli altri del Sindaco Gianni Alemanno, del Rabbino Capo Riccardo Di Segni, del Vescovo di Mazzara del Vallo e dei Ministri per gli Affari Religiosi di Marocco e Tunisia.

COMPLESSO DEL VITTORIANO
Via di San Pietro In Carcere
ore 18.00
Inaugurazione mostra fotografica “Ifrikya e Italia, un Mediterraneo comune”, Tunisia, sarà presente il Ministro per gli Affari Religiosi della Tunisia.

PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI
Via Nazionale, 194
ore 17.00
Inaugurazione Rassegna Cinematografica, Cinema e Islam a cura di MedFilm Festival.

MERCOLEDI 25 MAGGIO


PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI
Via Nazionale, 194
ore 16.00
Rassegna Cinematografica e dibattiti

BIBLIOTECA RISPOLI
Piazza Grazioli, 4
ore 19.00
Presentazione del libro “La Sura di Maria”, di Yahya Pallavicini, sarà presente l’autore.

MUSEO DI ROMA IN TRASTEVERE
Piazza S. Egidio, 1/b
ore 18.00
Serata musicale con l’Ensemble Navà, musica persiana

GIOVEDI 26 MAGGIO


MUSEI CAPITOLINI SALA PIETRO DA CORTONA
Piazza del Campidoglio, 1
Tavola rotonda sul tema “Islam oggi in Italia: conoscenze e prospettive”, con la partecipazione del sottosegretario Mantovano, responsabile per il Ministero degli Interni della Consulta Islamica, della decana degli islamisti italiani prof.ssa Scarcia, del Preside del Pontificio Istituto PISAI del Prof. Aziz dell’Osservatorio del Mediterraneo e delle più significative rappresentanze dell’Islam italiano.

PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI
Via Nazionale, 194
ore 16.00
Rassegna Cinematografica

BIBLIOTECA RISPOLI
Piazza Grazioli, 4
ore 19.30
Serata dibattito “Gioventù e primavera araba, speranze e dubbi”, a cura della Co-mai, comunità del Mondo Arabo in Italia.

VENERDI 27 MAGGIO

CAMPIDOGLIO
SALA DELLA PICCOLA
PROTOMOTECA
“La confluenza dei due mari”, incontro con la spiritualità islamica a cura della COREIS, sarà presente l’Imam Pallavicini.

BIBLIOTECA RISPOLI
Piazza Grazioli, 4
ore 19.00
Presentazione de “Guida alla grande Moschea di Roma, architettura dello spirito”, con un rappresentante del Centro Islamico, l’editore, gli autori e il presidente della consulta cittadina per l’immigrazione.

SABATO 28 MAGGIO

GRANDE MOSCHEA DI ROMA
Viale della Moschea
ore 10.00
Tavola rotonda “Al Ghazali, 900 anni dalla morte del grande pensatore dell’Islam2, a cura della COREIS e dell’ISESCO.

MUSEI CAPITOLINI
Piazza del Campidoglio, 1
ore 10.00
Tavola Rotonda “Il Patrimonio Condiviso”, ricerche archeologiche sul comune patrimonio a cura dell’Università di Siena, Università di Sassari e Istituto delle Scienza dell’Archeologia e del Patrimonio di Rabat. Italia e Marocco.

ore 21.00
Serata Musicale con le “Donne di Tetouan”, Marocco.

DOMENICA 29 MAGGIO
PIAZZA DEL CAMPIDOGLIO
ore 16.00
Musica tradizionale e spirituale della Turchia con l’Ensemble “ La Edri”.

MARTEDI 31 MAGGIO

MUSEI CAPITOLINI SALA PIETRO DA CORTONA
Piazza del Campidoglio, 1
ore 11.00
Evento di chiusura, Conferenza “Islam e democrazia, la via tunisina oggi” del prof. Drissi, seguirà intervento del Ministro della Cultura
della Tunisia.


APERTURA STRAORDINARIA DELLA GRANDE MOSCHEA
mattine del 25, 26, 28maggio



From 23 to 31 May 2011 will take place in Rome the week of Islamic culture, the cultural event conceived and organized by Rome and Islamic Cultural Center Capital to promote dialogue between peoples and religions living in the capital.

Info
Dove:
Biblioteca Rispoli, Complesso del Vittoriano, Moschea, Musei Capitolini, Museo di Roma in Trastevere, Palazzo delle Esposizioni Roma
Quando:
Dal 23/05/2011 al 31/05/2011